Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

будьте как дома

Сборник слов и иносказаний

будьте как дома (иноск.) - не стесняйтесь (как у себя)

Ср. Рамзанов просит у Дмитрия Васильевича позволения быть немножко хозяином в его саду. "Будьте тут как бы дома!" - отвечал ему тот.

Писемский. Масоны. 5, 4.

Словарь русского арго

.., но не забывайте, что вы в гостях

шутл. будьте как дома.

Полезные сервисы

Составить слова из слова будьте как дома

будьте как дома, но не забывайте, что вы в гостях

Словарь разговорных выражений

Будьте как дома, но не забывайте, что Вы в гостях (из к/ф Афоня .1975; от погов. "будьте как дома" - призыв чувствовать себя в гостях уютно; часть фразы, начиная со слов "но не забывайте", добавляется гостями) - исходное знач.

Полезные сервисы

Составить слова из слова будьте как дома, но не забывайте, что вы в гостях